-
1 разовая модель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разовая модель
-
2 разовая модель
-
3 temporary pattern
Большой англо-русский и русско-английский словарь > temporary pattern
-
4 temporary pattern
Англо-русский словарь технических терминов > temporary pattern
-
5 single pattern
-
6 single pattern
-
7 temporary pattern
1) Техника: разовая модель2) Металлургия: временная модель, полупостоянная модель -
8 part pattern
-
9 lost pattern
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lost pattern
-
10 lost pattern
-
11 lost pattern
-
12 lost pattern
Металлургия: газифицируемая модель, разовая модель -
13 verlorenes Modell
прил.тех. временная модель, разовая модель -
14 verlorenes Modell
n временная модель ж.; разовая модель ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > verlorenes Modell
-
15 one-off
[ˌwʌn'ɔf] 1. прил.; брит.; амер. one-shotа) одноразовый, происходящий только один разб) единичный, единственный в своём роде2. сущ.; брит.; амер. one shotThis is a one-off model, a concept car made by our team. — Это единичная модель, автомобиль-концепция, собранный нашей группой.
1) нечто, происходящее только один разIt was just a one-off; it won't happen again. — Это был единичный случай, это больше не повторится.
I don't think the problem is a one-off. — Я не думаю, что мы никогда больше не столкнёмся с этой проблемой.
2) разг. человек, единственный в своём роде, не такой, как все; уникум3) единственное появление актёра на сцене (во время спектакля, представления)4) книга, статья без продолжения
См. также в других словарях:
РАЗОВАЯ МОДЕЛЬ — литейная модель с литниковой системой, изготовленная из легкоплавкого, растворяемого, выжигаемого или газифицируемого материала при производстве целиковых литейных форм. ГОСТ 17819 84 … Металлургический словарь
разовая литейная модель — Ндп. вкладная модель Литейная модель с литниковой системой, изготовляемая из легкоплавкого, выжигаемого, газифицируемого или растворяемого материала при производстве целиковых литейных форм. [ГОСТ 17819 84] Недопустимые, нерекомендуемые вкладная… … Справочник технического переводчика
Выплавляемая модель — разовая литейная модель, служащая для образования оболочковой формы. Выплавляемую модель изготовляют из легкоплавкого материала (парафина, стеарина, буроугольного воска и других веществ), который плавится при 50 60° С. Легкоплавкий… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВЫПЛАВЛЯЕМАЯ МОДЕЛЬ — разовая литейная модель, служащая для образования оболочковой формы. Выплавляемыя модель изготовляют из легкоплавкого материала (парафина, стеарина, буроугольного воска и других веществ), который плавится при 50 60° С. Легкоплавкий модельный… … Металлургический словарь
Выжигаемая модель — разовая литейная модель, служащая для образования оболочковой формы. Выжигаемую модель изготовляют из канифоли, блочного полистирола, пеноиолистирола и других пластмасс в пресс формах и применяют в тех случаях, когда модели должны быть прочными и … Энциклопедический словарь по металлургии
ВЫЖИГАЕМАЯ МОДЕЛЬ — разовая литейная модель, служащая для образования оболочковой формы. Выжигаемая модель изготовляют из канифоли, блочного полистирола, пенополистирола и других пластмасс в пресс формах и применяют в тех случаях, когда модели должны быть прочными и … Металлургический словарь
ГАЗИФИЦИРУЕМАЯ МОДЕЛЬ — разовая литейная модель, изготовляемая из вспененного полистирола пенополистирола с плотностью до 10 кг/ м3. Используют при формовке по газифицируемым моделям. иногда газифицируемой моделью называют модели, полученные вспениванием в пресс форме,… … Металлургический словарь
РАСТВОРЯЕМАЯ МОДЕЛЬ — разовая литейная модель, служащая для образования оболочковой формы. Растворяемые модели изготовляют из карбамида, борной кислоты и нитратов путем заливки расплавленного состава в пресс формы, иногда под давлением. Растворяемую модель используют… … Металлургический словарь
Газифицируемая модель — разовая литейная модель, изготовленная из вспененного полистирола пенополистирола с плотностью до 10 кг/ м3. Используют при формовке по газифицируемым моделям. Иногда газифицируемыми моделями называют модели, получаемые вспениванием в пресс форме … Энциклопедический словарь по металлургии
ОБОЛОЧКОВАЯ ФОРМА — разовая тонкостенная форма из химически твердеющих литейных смесей, которая перед заливкой может дополнительно упрочняться засыпочными материалами или другими способами (смотри Оболочковая форма из термореактивных смесей). При изготовлении… … Металлургический словарь
ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь — Терминология ГОСТ Р 54136 2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа: 4.1 абстрактная деталь (abstract part): Деталь, которая определена только своей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации